He olivat ylittäneet pahojen jälleensyntymien hirvittävän syöverin ja silti he
syntyivät vapaaehtoisesti uudestaan kaikkiin jälleensyntymiin elävien olentojen
kouluttamista varten.  He olivat suuria lääketieteen kuninkaita, ymmärsivät
kaikki mielenmyrkyt ja pystyivät käyttämään Dharman lääkettä oikealla tavalla.
   He olivat äärettömien hyveiden ehtymättömiä kaivoksia ja kirkastivat luke-
mattomia buddhakenttiä näiden hyveiden loistolla.  He välittivät suurta hyötyä,
kun heidät nähtiin, kuultiin tai kun heitä edes lähestyttiin.  Vaikka heitä ylistäisi
lukemattomia satojatuhansia myriadeja aikakausia, ei voisi vieläkään ammentaa
tyhjiin heidän mahtavaa hyveiden virtaansa.
   Nämä bodhisattvat olivat nimeltään: Samadarsana, Asamadarsana, Samadhi-
vikurvitaraja, Dharmesvara, Dharmaketu, Prabhaketu, Prabhavyuha, Ratnavyuha,
Mahavyuha, Pratibhanakuta, Ratnakuta, Ratnapani, Ratnamudrahasta, Nityap-
ralambahasta, Nityotksiptahasta, Nityatapta, Nityamuditendriya, Pramodyaraja,
Devaraja, Pranidhanapravesaprapta, Prasiddhapratisamvitprapta, Gaganagañja,
Ratnolkaparigrhita, Ratnasura, Ratnapriya, Ratnasri, Indrajala, Jaliniprabha,
Niralambanadhyana, Prajñakuta, Ratnadatta, Marapramardaka, Vidyuddeva,
Vikurvanaraja, Kutanimittasamatikranta, Simhanadanadin, Giryagrapramardiraja,
Gandhahastin, Gandhakuñjaranaga, Nityodyukta, Aniksiptadhura, Pramati,