Puheesi pyörittää dharman pyörää, suuren kulkuneuvon
   kokemista.
Mielesi on viiden viisauden valtias, joka toteuttaa kaksi hyötyä.
Suuri olento, Jetsün Marpa Kääntäjä,
Ruumiillesi, puheellesi ja mielellesi kunnioittaen osoitan
   kunnioitusta ja kumarran.

Voittajien tärkeimmälle pojalle, Chökyi Lodrölle,
   vastustamattomalla voimalla, kunnioittaen osoitan kunnioitusta.
Päivin ja öin, jatkuvasti, kolmen portin ja kahden asteen kautta
Ponnistelen muiden hyödyttämisen harjoituksissani.
Mielenmyrkkyjen kukistamana aluttomasta ajasta, tunnustan
   syvästi katuen kolmen porttini alentavat tekoni.
Sinä, joka olet pyhä, olet kohdannut vastoinkäymisiä ja
   asketismia dharman tähden.
Iloitsen täysin sydämin ylittämättömistä teoistasi.
Kypsyttääksesi ja vapauttaaksesi minut ja kaikki olennot,
   pyydän, pyöritä dharman pyörää jokaiselle joka voidaan rauhoittaa.

3   Edellinen   Alku   Seuraava kappale      Sisällysluettelo   Kirjat
Seuraava