Ja niiden, jotka tahtovat kokea paljon onnea,
Ei milloinkaan tulisi hylätä Valaistumismieltä2.
9
Hetkellä jolloin Valaistumismieli herää
Noissa kahlehdituissa ja heikoissa ehdollistetun olemassaolon vankilassa,
Heidät tullaan nimittämään "Sugatojen Pojiksi"
Ja heitä kunnioittavat maailman ihmiset ja jumalat.
10
Se on kuin ylimmäinen kullanteko eliksiiri,
Sillä se muuntaa ottamamme epäpuhtaan ruumiin
Buddha-hahmon arvokkaaksi jalokiveksi.
Sen tähden ottakaa luja ote tästä Valaistumismielestä.
11
Koska Maailman Ainoan Oppaan ääretön mieli
On perusteellisella tutkiskelulla nähnyt sen kallisarvoisuuden,