Jälkisana


   Tämä päättää "Oppaan Bodhisattvan polulle", jonka laati Acarya Santideva. Sen
käänsivät sanskritista tiibetiksi, toimittivat ja järjestivät Kasmirin laitoksesta Intialai-
nen oppinut Sarvajñanadeva ja kääntäjämunkki Pal-tzeg. Sitten sen korjasivat
Magadhan laitoksen ja kommentaarin mukaisesti, käänsivät uudelleen ja järjestivät
Intialainen oppinut Dharmasribhadra ja kääntäjämunkki Rin-ch'en Zang-po Shakya
Lo-drö. Sitten vielä kerran myöhempänä aikana sitä edelleen korjasivat, uudelleen-
käänsivät ja viimeistelivät intialainen oppinut Sumartikirti ja kääntäjämunkki Lo-den
She-rab.