Samalla tavoin tässä maailmassa, Buddhan voimasta,
Myönteinen ajatus esiintyy harvoin ja lyhyesti.

6
Siten, hyve on jatkuvasti heikkoa,
Ja taitamattomuuden suuri voima vaikuttaa äärimmäisen kiivaana;
Millä muulla hyveellä kuin Täyden Valaistumisen mielellä
Olisi se ikinä voitettavissa?

7
Kaikki Buddhat, monia kalpoja mietiskelleet
Ovat havainneet sen hyödylliseksi;
Sillä sen avulla rajattomat määrät olentoja
Saavuttavat nopeasti ylimmän autuuden tilan.

8
Niiden, jotka tahtovat hävittää ehdollistetun olemassaolonsa monet murheet,
Niiden, jotka tahtovat kaikkien olentojen kokevan ilojen paljouden,

3   Edellinen   Alku   Seuraava kappale      Sisällysluettelo   Kirjat
Seuraava